それはときどき使用されるだけだった。

Sentence Analyzer

それ は ときどき 使用される だけ だった 。

English Translation

It was used only from time to time.

Furigana

それはときどき使用(しよう)されるだけだった。

Romanji

Sore wa tokidoki shiyōsareru dake datta.

Words

其れ (それ)

that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

時々 (ときどき)

sometimes; at times

使用 (しよう)

use; application; employment; utilization; utilisation

丈 (だけ)

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone; as (e.g. as soon as, as much as); worth

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

使

Readings: シ、 つか.う、 つか.い、 -つか.い、 -づか.い

Meanings: use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause

用

Readings: ヨウ、 もち.いる

Meanings: utilize, business, service, use, employ