疲れていてもう歩けなかった。

Sentence Analyzer

疲れていて もう 歩けなかった 。

English Translation

I was too tired to walk any farther.

Furigana

疲(つか)れていてもう歩(ある)けなかった。

Romanji

Tsukareteite mō arukenakatta.

Words

疲れる (つかれる)

to get tired; to tire; to be worn out (e.g. of well used objects); to starve

もう (もう)

now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)

Kanji

疲

Readings: ヒ、 つか.れる、 -づか.れ、 つか.らす

Meanings: exhausted, tire, weary

歩

Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む

Meanings: walk, counter for steps