それが私が買いたかったものです。
Sentence Analyzer
English Translation
That is what I have wanted to buy.
Furigana
それが私 が買 いたかったものです。
Romanji
Sore ga watashi ga kaitakatta mono desu.
Words
其れ
(それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
買う
(かう)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
者
(もの、もん)
person
です
(です)
be; is