その料理はいつもこのように芸術的に盛りつけられる。

Sentence Analyzer

English Translation

The food is always arranged so artistically.

Furigana

その料理(りょうり)はいつもこのように芸術的(げいじゅつてき)に盛(も)りつけられる。

Romanji

Sono ryōri wa itsumo kono yōni geijutsuteki ni moritsukerareru.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

料理 (りょうり)

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration; management

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

何時も (いつも)

always; usually; every time; never

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

芸術的 (げいじゅつてき)

artistic

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

盛り付ける (もりつける)

to dish up