その番組は１週間おきに放送される。

Sentence Analyzer

その 番組 は １ 週間おき に 放送される 。

English Translation

That program is broadcast every other week.

Furigana

その番組(ばんぐみ)は１週間(しゅうかん)おきに放送(ほうそう)される。

Romanji

Sono bangumi wa ichi shūkan'oki ni hōsōsareru.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

番組 (ばんぐみ)

program (e.g. TV); programme

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

放送 (ほうそう)

broadcast; broadcasting

Kanji

番

Readings: バン、 つが.い

Meanings: turn, number in a series

組

Readings: ソ、 く.む、 くみ、 -ぐみ

Meanings: association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple

週

Reading: シュウ

Meaning: week

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

放

Readings: ホウ、 はな.す、 -っぱな.し、 はな.つ、 はな.れる、 こ.く、 ほう.る

Meanings: set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate

送

Readings: ソウ、 おく.る

Meanings: escort, send