その製品は世界的な規模で販売されている。

Sentence Analyzer

その 製品 は 世界的 な 規模 で 販売されている 。

English Translation

The products are sold on a world scale.

Furigana

その製品(せいひん)は世界的(せかいてき)な規模(きぼ)で販売(はんばい)されている。

Romanji

Sono seihin wa sekaiteki na kibo de hanbaisareteiru.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

製品 (せいひん)

manufactured goods; finished goods; product

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

世界的 (せかいてき)

global; international; world-famous

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

規模 (きぼ)

scale; scope; plan; structure

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

販売 (はんばい、ハンバイ)

sales; selling; marketing

Kanji

製

Reading: セイ

Meanings: made in..., manufacture

品

Readings: ヒン、 ホン、 しな

Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses

世

Readings: セイ、 セ、 ソウ、 よ、 さんじゅう

Meanings: generation, world, society, public

界

Reading: カイ

Meanings: world, boundary

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending

規

Reading: キ

Meanings: standard, measure

模

Readings: モ、 ボ

Meanings: imitation, copy, mock

販

Reading: ハン

Meanings: marketing, sell, trade

売

Readings: バイ、 う.る、 う.れる

Meaning: sell