その星は始終輝いていた。

Sentence Analyzer

その 星 は 始終 輝いていた 。

English Translation

The stars shone all the time.

Furigana

その星(ほし)は始終(しじゅう)輝(かがや)いていた。

Romanji

Sono hoshi wa shijū kagayaiteita.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

星 (ほし)

star; any light-emitting (or reflecting) heavenly body (except for the sun and the moon); offender; perpetrator (police slang)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

始終 (しじゅう)

continuously; from beginning to end; from first to last

輝く (かがやく)

to shine; to glitter; to sparkle

Kanji

星

Readings: セイ、 ショウ、 ほし、 -ぼし

Meanings: star, spot, dot, mark

始

Readings: シ、 はじ.める、 -はじ.める、 はじ.まる

Meanings: commence, begin

終

Readings: シュウ、 お.わる、 -お.わる、 おわ.る、 お.える、 つい、 つい.に

Meanings: end, finish

輝

Readings: キ、 かがや.く

Meanings: radiance, shine, sparkle, gleam, twinkle