その少年は騒ぎ始めた。

Sentence Analyzer

その 少年 は 騒ぎ始めた 。

English Translation

The boy began to make noise.

Furigana

その少年(しょうねん)は騒(さわ)ぎ始(はじ)めた。

Romanji

Sono shōnen wa sawagihajimeta.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

少年 (しょうねん)

boy; juvenile; young boy; youth; lad

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

騒ぐ (さわぐ)

to make noise; to make racket; to be noisy; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss; to lose one's cool; to panic; to act flustered; to feel tense; to be uneasy; to be excited

Kanji

少

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し

Meanings: few, little

年

Readings: ネン、 とし

Meanings: year, counter for years

騒

Readings: ソウ、 さわ.ぐ、 うれい、 さわ.がしい

Meanings: boisterous, make noise, clamor, disturb, excite

始

Readings: シ、 はじ.める、 -はじ.める、 はじ.まる

Meanings: commence, begin