その講義へ来た人は少しはいた。
Sentence Analyzer
English Translation
A few people came to the lecture.
Furigana
その講義 へ来 た人 は少 しはいた。
Romanji
Sono kōgi e kita hito wa sukoshi wa ita.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
講義
(こうぎ)
lecture
へ
(へ)
indicates direction or goal (e.g. "to")
来る
(きたる)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
人
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
少し
(すこし)
small quantity; little; few; something; little while; short distance
要る
(いる)
to need; to want
Kanji
Reading: コウ
Meanings: lecture, club, association
Reading: ギ
Meanings: righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning
Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ
Meanings: come, due, next, cause, become
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little