そのダイヤモンドは本物らしい。
Sentence Analyzer
English Translation
It seems that the diamond is real.
Furigana
そのダイヤモンドは本物 らしい。
Romanji
Sono daiyamondo wa honmono rashii.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
ダイヤモンド
(ダイヤモンド、ダイアモンド)
diamond
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
本物
(ほんもの)
genuine article; real thing; real deal
らしい
(らしい)
seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...