そのシステムは現在とてもうまく動いている。
Sentence Analyzer
English Translation
The system is working very well now.
Furigana
そのシステムは現在 とてもうまく動 いている。
Romanji
Sono shisutemu wa genzai totemo umaku ugoiteiru.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
システム
(システム)
system
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
現在
(げんざい)
now; current; present; present time; as of
迚も
(とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
上手い
(うまい)
skillful; skilful; clever; expert; wise; successful; delicious; appetizing; appetising; tasty; fortunate; splendid; promising
動く
(うごく)
to move; to stir; to shift; to shake; to swing; to operate; to run; to go; to work; to be touched; to be influenced; to change; to vary; to fluctuate; to waver; certain; factual; to be transferred