そのお金は使い果たしてはいません。

Sentence Analyzer

その お金 は 使い果たして は いません 。

English Translation

The money has not been used up.

Furigana

そのお金(かね)は使(つか)い果(は)たしてはいません。

Romanji

Sono okane wa tsukaihatashite wa imasen.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

お金 (おかね)

money

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

使い果たす (つかいはたす)

to use up; to squander

要る (いる)

to need; to want

Kanji

金

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね

Meaning: gold

使

Readings: シ、 つか.う、 つか.い、 -つか.い、 -づか.い

Meanings: use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause

果

Readings: カ、 は.たす、 はた.す、 -は.たす、 は.てる、 -は.てる、 は.て

Meanings: fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed