そこは風景が美しいので有名だ。

Sentence Analyzer

そこ は 風景 が 美しい ので 有名 だ 。

English Translation

This place is famous for its scenic beauty.

Furigana

そこは風景(ふうけい)が美(うつく)しいので有名(ゆうめい)だ。

Romanji

Soko wa fūkei ga utsukushii node yūmei da.

Words

其処 (そこ)

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); you

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

風景 (ふうけい)

scenery; scene; landscape; view; sight; scene (e.g. of a crime)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

美しい (うつくしい)

beautiful; lovely

ので (ので、んで)

that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...

有名 (ゆうめい)

famous; fame

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

風

Readings: フウ、 フ、 かぜ、 かざ-、 -かぜ

Meanings: wind, air, style, manner

景

Reading: ケイ

Meanings: scenery, view

美

Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい

Meanings: beauty, beautiful

有

Readings: ユウ、 ウ、 あ.る

Meanings: possess, have, exist, happen, occur, approx

名

Readings: メイ、 ミョウ、 な、 -な

Meanings: name, noted, distinguished, reputation