そう言ってくれてありがとう。

Sentence Analyzer

そう 言ってくれて ありがとう 。

English Translation

It is kind of you to say so.

Furigana

そう言(い)ってくれてありがとう。

Romanji

Sō ittekurete arigatō.

Words

そう (そう)

so; really; seeming; appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

言う (いう、ゆう)

to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

有り難う (ありがとう)

Thank you; Thanks

Kanji

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word