すみません、このチケットは変更できません。

Sentence Analyzer

すみません 、 この チケット は 変更 できません 。

English Translation

I'm sorry, we can't make flight changes on this ticket.

Furigana

すみません、このチケットは変更(へんこう)できません。

Romanji

Sumimasen, kono chiketto wa henkō dekimasen.

Words

済みません (すみません)

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

チケット (チケット、ティケット、テケツ)

ticket

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

変更 (へんこう)

change; modification; alteration; revision; amendment

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

Kanji

変

Readings: ヘン、 か.わる、 か.わり、 か.える

Meanings: unusual, change, strange

更

Readings: コウ、 さら、 さら.に、 ふ.ける、 ふ.かす

Meanings: grow late, night watch, sit up late, of course, renew, renovate, again, more and more, further