スケジュールに関しては、後でお知らせします。

Sentence Analyzer

スケジュール に関して は 、 後で お知らせします 。

English Translation

In regard to the schedule, I'll let you know later.

Furigana

スケジュールに関(かん)しては、後(あと)でお知(し)らせします。

Romanji

Sukeju-ru nikanshite wa, atode oshiraseshimasu.

Words

スケジュール (スケジュール)

schedule

に関して (にかんして)

related to; in relation to

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

後で (あとで)

afterwards

お知らせ (おしらせ)

notice; notification

Kanji

関

Readings: カン、 せき、 -ぜき、 かか.わる、 からくり、 かんぬき

Meanings: connection, barrier, gateway, involve, concerning

後

Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる

Meanings: behind, back, later

知

Readings: チ、 し.る、 し.らせる

Meanings: know, wisdom