すき腹にまずいものなし。
Sentence Analyzer
English Translation
Hunger is the best sauce.
Furigana
すき腹 にまずいものなし。
Romanji
Sukihara ni mazui mono nashi.
Words
空き腹
(すきはら、すきばら)
empty stomach; hunger
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
拙い
(つたない、まずい)
poor-quality; shoddy; crude; unskillful; inexpert; maladroit; inept; foolish; clumsy; unlucky
者
(もの、もん)
person
無い
(ない)
nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...
Kanji
Readings: フク、 はら
Meanings: abdomen, belly, stomach