シンガポールの中央基金は年金を支給する。

Sentence Analyzer

シンガポール の 中央 基金 は 年金 を 支給する 。

English Translation

Singapore's Central Fund provides pensions.

Furigana

シンガポールの中央(ちゅうおう)基金(ききん)は年金(ねんきん)を支給(しきゅう)する。

Romanji

Shingapo-Ru no chūō kikin wa nenkin o shikyūsuru.

Words

新嘉坡 (シンガポール)

Singapore

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

中央 (ちゅうおう)

centre; center; middle; heart; metropolis; capital city; central government

基金 (ききん)

fund; foundation

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

年金 (ねんきん)

annuity; pension

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

支給 (しきゅう)

provision; supply; payment; allowance; grant

Kanji

中

Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center

央

Reading: オウ

Meanings: center, middle

基

Readings: キ、 もと、 もとい

Meanings: fundamentals, radical (chem), counter for machines, foundation

金

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね

Meaning: gold

年

Readings: ネン、 とし

Meanings: year, counter for years

支

Readings: シ、 ささ.える、 つか.える、 か.う

Meanings: branch, support, sustain, branch radical (no. 65)

給

Readings: キュウ、 たま.う、 たも.う、 -たま.え

Meanings: salary, wage, gift, allow, grant, bestow on