ジョン・ワーナーさんとお話ししたいのですが。

Sentence Analyzer

ジョン ・ ワーナー さん と お話ししたい の です が 。

English Translation

I'd like to speak to John Warner.

Furigana

ジョン・ワーナーさんとお話(はな)ししたいのですが。

Romanji

Jon Wa-Na- san to ohanashishitai no desu ga.

Words

・ (なかぽち)

middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)

さん (さん)

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

お話 (おはなし)

story; tale

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

です (です)

be; is

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

Kanji

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk