ジョージブッシュ氏は第４１代のアメリカ大統領です。

Sentence Analyzer

ジョージぶっしゅ氏は第４１代のアメリカ大統領です。

English Translation

Mr George Bush is the forty-first president of the United States.

Furigana

ジョージブッシュ氏(し)は第(だい)４１代(だい)のアメリカ大統領(だいとうりょう)です。

Romanji

Jo-Ji Busshu shi wa dai yon ichi dai no Amerika daitōryō desu.

Words

ブッシュ (ブッシュ)

bush

氏 (し)

Mr; Mrs; Ms; Miss; clan; he; him; counter for people

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

第 (だい)

ordinal

四 (し、よん、よ)

four

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

代 (だい)

charge; cost; price; generation; age; reign; era; a representative of; on behalf of; for (someone); used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; counter for decades of ages, eras, etc.; counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); proxy application company; pronoun

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

亜米利加 (アメリカ)

America; United States of America

大統領 (だいとうりょう)

president; chief executive

です (です)

be; is