サー・ハロルドは立派な英国紳士です。

Sentence Analyzer

サー・ハロルド は 立派な 英国 紳士 です 。

English Translation

Sir Harold is a fine English gentleman.

Furigana

サー・ハロルドは立派(りっぱ)な英国(えいこく)紳士(しんし)です。

Romanji

Sa-harorudo wa rippana Eikoku shinshi desu.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

立派 (りっぱ)

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; praiseworthy; creditable; worthy; legal; legitimate; lawful; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid

英国 (えいこく)

Great Britain; the United Kingdom

紳士 (しんし)

gentleman

です (です)

be; is

Kanji

立

Readings: リツ、 リュウ、 リットル、 た.つ、 -た.つ、 た.ち-、 た.てる、 -た.てる、 た.て-、 たて-、 -た.て、 -だ.て、 -だ.てる

Meanings: stand up, rise, set up, erect

派

Reading: ハ

Meanings: faction, group, party, clique, sect, school

英

Readings: エイ、 はなぶさ

Meanings: England, English, hero, outstanding, calyx

国

Readings: コク、 くに

Meaning: country

紳

Reading: シン

Meanings: sire, good belt, gentleman

士

Readings: シ、 さむらい

Meanings: gentleman, samurai, samurai radical (no. 33)