こんな美しい日没ははじめてみました。
Sentence Analyzer
English Translation
This is the prettiest sunset I have ever seen.
Furigana
こんな美 しい日没 ははじめてみました。
Romanji
Konna utsukushii nichibotsu wa hajimete mimashita.
Words
こんな
(こんな)
such (about something or someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this
美しい
(うつくしい)
beautiful; lovely
日没
(にちぼつ)
sunset
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
初めて
(はじめて)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...
見る
(みる)
to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...