こんな出来事は日常茶飯である。

こんな出来事は日常茶飯である。

This is a daily occurrence.

こんな出来事(できごと)は日常茶飯(にちじょうさはん)である。

Konna dekigoto wa nichijōsahan de aru.

こんな (こんな)

such (about something or someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this

出来事 (できごと、できこと)

incident; affair; happening; event

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

日常茶飯 (にちじょうさはん)

everyday occurrence

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Readings: シュツ、スイ、で.る、 -で、だ.す、 -だ.す、い.でる、い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

Readings: ライ、タイ、く.る、きた.る、きた.す、き.たす、き.たる、き、こ

Meanings: come, due, next, cause, become

Readings: ジ、ズ、こと、つか.う、つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

Readings: ニチ、ジツ、ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

Readings: ジョウ、つね、とこ-

Meanings: usual, ordinary, normal, regular

Readings: チャ、サ

Meaning: tea

Readings: ハン、めし

Meanings: meal, boiled rice