この番組、ビデオに録っておいて。
Sentence Analyzer
English Translation
Will you record this program on video for me?
Furigana
この番組 、ビデオに録 っておいて。
Romanji
Kono bangumi, bideo ni roku tteoite.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
番組
(ばんぐみ)
program (e.g. TV); programme
ビデオ
(ビデオ、ヴィデオ、ビディオウ、ヴデオ)
video
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
録
(ろく)
record; transcript
って
(って、て)
casual quoting particle; indicates supposition; if ... then; indicates a rhetorical question; indicates certainty, insistence, etc.