この仕事はデスクワークとは全然違います。

It's nothing like desk work.

この仕事(しごと)はデスクワークとは全然(ぜんぜん)違(ちが)います。

Kono shigoto wa desuku wa-ku to wa zenzen chigaimasu.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

仕事 (しごと)

work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

デスク (デスク)

desk; copy editor

ワーク (ワーク)

work

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

全然 (ぜんぜん)

not at all (with neg. verb); wholly; entirely; completely

違う (たがう)

to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)

Readings: シ、ジ、つか.える

Meanings: attend, doing, official, serve

Readings: ジ、ズ、こと、つか.う、つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

Readings: ゼン、まった.く、すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

Readings: ゼン、ネン、しか、しか.り、しか.し、さ

Meanings: sort of thing, so, if so, in that case, well

Readings: イ、ちが.う、ちが.い、ちが.える、 -ちが.える、たが.う、たが.える

Meanings: difference, differ