このパーティーは親しい人の集まりです。
Sentence Analyzer
English Translation
This party is an intimate gathering.
Furigana
このパーティーは親 しい人 の集 まりです。
Romanji
Kono pa-thi- wa shitashii hito no atsumari desu.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
パーティ
(パーティ、パーティー)
party
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
親しい
(したしい)
intimate; close (e.g. friend)
人
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
集まり
(あつまり)
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
です
(です)
be; is