このタクシーは５人しか乗れない。
Sentence Analyzer
English Translation
This taxi only sits five people.
Furigana
このタクシーは５人 しか乗 れない。
Romanji
Kono takushi- wa go nin shika norenai.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
タクシー
(タクシー)
taxi
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
五
(ご、いつ、い)
five
人
(じん)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.; -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field); (usu. in compound words) man; person; people
しか
(しか)
only; nothing but