このクラスの少女の平均身長は１５５センチを越えている。

Sentence Analyzer

このくらすの少女の平均身長は１５５せんちを越えている。

English Translation

The average height of the girls in class is over 155 centimeters.

Furigana

このクラスの少女(しょうじょ)の平均(へいきん)身長(しんちょう)は１５５センチを越(こ)えている。

Romanji

Kono kurasu no shōjo no heikin shinchō wa ichi go go senchi o koeteiru.

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

クラス (クラス)

class

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

少女 (しょうじょ、おとめ)

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

平均 (へいきん、へいぎん)

average; mean; balance; equilibrium

身長 (しんちょう)

height (of body); stature

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

五 (ご、いつ、い)

five

センチ (センチ)

centimeter; centi-; 10^-2; sentimental

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

越える (こえる)

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to exceed