ここ数日空は厚い雲に覆われている。

Sentence Analyzer

ここ数日空は厚い雲に覆われている。

English Translation

It's been overcast for the past few days.

Furigana

ここ数(すう)日(にち)空(そら)は厚(あつ)い雲(くも)に覆(おお)われている。

Romanji

Koko sū nichi sora wa atsui kumo ni oowareteiru.

Words

此処 (ここ)

here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place; these last (followed by a duration noun and a past sentence: time period before the present time of the speaker); these next ... (followed by a duration noun and a non past sentence: time period after the present time of the speaker); the next ...

日 (にち)

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

空 (そら)

sky; the heavens

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

厚い (あつい)

thick; deep; heavy; kind; cordial; hospitable; warm; faithful; serious (of an illness); abundant

雲 (くも)

cloud

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

覆う (おおう)

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise