けさは列車が遅れた。

けさは列車が遅れた。

The train was late this morning.

けさは列車(れっしゃ)が遅(おく)れた。

Kesa wa ressha ga okureta.

今朝 (けさ、こんちょう)

this morning

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

列車 (れっしゃ)

train (ordinary)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

遅れる (おくれる)

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue

Readings: レツ、レ

Meanings: file, row, rank, tier, column

Readings: シャ、くるま

Meaning: car

Readings: チ、おく.れる、おく.らす、おそ.い

Meanings: slow, late, back, later