お茶が一杯欲しい。

Sentence Analyzer

お茶 が 一杯 欲しい 。

English Translation

I'd like a tea.

Furigana

お茶(ちゃ)が一杯(いっぱい)欲(ほ)しい。

Romanji

Ocha ga ippai hoshii.

Words

お茶 (おちゃ)

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

一杯 (いっぱい)

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity; a lot; much; all of ...; the entire ...

欲しい (ほしい)

wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to

Kanji

茶

Readings: チャ、 サ

Meaning: tea

一

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

杯

Readings: ハイ、 さかずき

Meanings: counter for cupfuls, wine glass, glass, toast

欲

Readings: ヨク、 ほっ.する、 ほ.しい

Meanings: longing, covetousness, greed, passion, desire, craving