イヌは飼い主に反抗した。

Sentence Analyzer

いぬ は 飼い主 に 反抗した 。

English Translation

The dog rebelled against his master.

Furigana

イヌは飼(か)い主(ぬし)に反抗(はんこう)した。

Romanji

Inu wa kainushi ni hankōshita.

Words

戌 (いぬ)

eleventh sign of Chinese zodiac (The Dog, 7pm-9pm, west-northwest, September)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

飼い主 (かいぬし)

shepherd; (pet) owner

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

反抗 (はんこう)

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

Kanji

飼

Readings: シ、 か.う

Meanings: domesticate, raise, keep, feed

主

Readings: シュ、 ス、 シュウ、 ぬし、 おも、 あるじ

Meanings: lord, chief, master, main thing, principal

反

Readings: ハン、 ホン、 タン、 ホ、 そ.る、 そ.らす、 かえ.す、 かえ.る、 -かえ.る

Meaning: anti-

抗

Readings: コウ、 あらが.う

Meanings: confront, resist, defy, oppose