いったいどういう意味ですか。
Sentence Analyzer
English Translation
What ever do you mean?
Furigana
いったいどういう意味 ですか。
Romanji
Ittai dōiu imi desu ka.
Words
一体
(いったい)
...the heck (e.g. "what the heck?"); ...in the world (e.g. "why in the world?"); ...on earth (e.g. "who on earth?"); one object; one body; unity; one form; one style; one Buddhist image (or carving, etc.); generally; in general
如何いう
(どういう)
somehow; how; in what way; why; what kind of
意味
(いみ)
meaning; significance
です
(です)
be; is
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way