アルバート、私が困ったら味方してね。

Sentence Analyzer

アルバート 、 私 が 困ったら 味方して ね 。

English Translation

Albert, I hope you'll stand by me if I get in trouble.

Furigana

アルバート、私(わたし)が困(こま)ったら味方(みかた)してね。

Romanji

Aruba-To, watashi ga komattara mikatashite ne.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

困る (こまる)

to be troubled; to be worried; to be bothered; to be embarrassed; to be stumped

味方 (みかた)

friend; ally; supporter

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

困

Readings: コン、 こま.る

Meanings: quandary, become distressed, annoyed

味

Readings: ミ、 あじ、 あじ.わう

Meanings: flavor, taste

方

Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた

Meanings: direction, person, alternative