あらゆる芸術評論家達は無能であり危険な存在である。

Sentence Analyzer

あらゆる 芸術 評論家達 は 無能 で あり 危険な 存在 で ある 。

English Translation

Regard all art critics as useless and dangerous.

Furigana

あらゆる芸術(げいじゅつ)評論家達(ひょうろんかたち)は無能(むのう)であり危険(きけん)な存在(そんざい)である。

Romanji

Arayuru geijutsu hyōronkatachi wa munō de ari kikenna sonzai de aru.

Words

有らゆる (あらゆる)

all; every

芸術 (げいじゅつ)

(fine) art; the arts

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

無能 (むのう)

inefficiency; incompetence; incompetent person

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

危険 (きけん)

danger; peril; hazard; risk

存在 (そんざい)

existence; being

Kanji

芸

Readings: ゲイ、 ウン、 う.える、 のり、 わざ

Meanings: technique, art, craft, performance, acting, trick, stunt

術

Readings: ジュツ、 すべ

Meanings: art, technique, skill, means, trick, resources, magic

評

Reading: ヒョウ

Meanings: evaluate, criticism, comment

論

Reading: ロン

Meanings: argument, discourse

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

達

Readings: タツ、 ダ、 -たち

Meanings: accomplished, reach, arrive, attain

無

Readings: ム、 ブ、 な.い

Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

能

Readings: ノウ、 よ.く

Meanings: ability, talent, skill, capacity

危

Readings: キ、 あぶ.ない、 あや.うい、 あや.ぶむ

Meanings: dangerous, fear, uneasy

険

Readings: ケン、 けわ.しい

Meanings: precipitous, inaccessible place, impregnable position, steep place, sharp eyes

存

Readings: ソン、 ゾン、 ながら.える、 あ.る、 たも.つ、 と.う

Meanings: exist, suppose, be aware of, believe, feel

在

Readings: ザイ、 あ.る

Meanings: exist, outskirts, suburbs, located in