あなたの答案を模範答案と比較しなさい。

Sentence Analyzer

あなたの答案を模範答案と比較しなさい。

English Translation

Compare your paper with the model one.

Furigana

あなたの答案(とうあん)を模範(もはん)答案(とうあん)と比較(ひかく)しなさい。

Romanji

Anata no tōan o mohan tōan to hikakushi nasai.

Words

貴方 (あなた)

you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

答案 (とうあん)

examination paper; examination script

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

模範 (もはん)

exemplar; exemplification; exemplum; model; example

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

比較 (ひかく)

comparison

為さる (なさる)

to do