あなたの一番好きなテレビタレントはだれ？
Sentence Analyzer
English Translation
Who is your favorite TV star?
Furigana
あなたの一番 好 きなテレビタレントはだれ？
Romanji
Anata no ichiban sukina terebi tarento wa dare?
Words
貴方
(あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
一番
(いちばん)
number one; first; first place; best; most; game; round; bout; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively; song (e.g. in Noh); piece
好き
(すき)
liking; fondness; love
テレビ
(テレビ)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
タレント
(タレント)
star (esp. television); personality; talent; skill; talent; unit of currency in ancient Greece and Israel
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
誰
(だれ、たれ、た)
who