あなたたち若い人はユーモアのセンスが全くない。
Sentence Analyzer
English Translation
You young people have no sense of humor at all.
Furigana
あなたたち若 い人 はユーモアのセンスが全 くない。
Romanji
Anatatachi wakai hito wa yu-moa no sensu ga mattaku nai.
Words
若い
(わかい)
young; youthful; immature; green; low (number); small
人
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ユーモア
(ユーモア、ヒューマー)
humor; humour
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
センス
(センス)
good taste (for music, style, tact, etc.)
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
全く
(まったく)
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; indeed; good grief (expression of exasperation)
ない
(ない)
not; emphatic suffix