６世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。

Sentence Analyzer

６ 世紀 に アングロ・サクソン族 は ローマ 文字 を 採用した 。

English Translation

In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.

Furigana

６世紀(せいき)にアングロ・サクソン族(ぞ)はローマ文字(もじ)を採用(さいよう)した。

Romanji

Roku seiki ni angurosakusonzoku wa Ro-Ma moji o saiyōshita.

Words

六 (ろく、む、むう)

six

世紀 (せいき)

century; era

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

羅馬 (ローマ)

Rome

文字 (もじ、もんじ)

letter (of alphabet); character; literal

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

採用 (さいよう)

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement; recruitment

Kanji

世

Readings: セイ、 セ、 ソウ、 よ、 さんじゅう

Meanings: generation, world, society, public

紀

Reading: キ

Meanings: chronicle, account, narrative, history, annals, geologic period

族

Reading: ゾク

Meanings: tribe, family

文

Readings: ブン、 モン、 ふみ、 あや

Meanings: sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)

字

Readings: ジ、 あざ、 あざな、 -な

Meanings: character, letter, word, section of village

採

Readings: サイ、 と.る

Meanings: pick, take, fetch, take up

用

Readings: ヨウ、 もち.いる

Meanings: utilize, business, service, use, employ