３時と４時の間に私の部屋に来なさい。

Sentence Analyzer

３時と４時の間に私の部屋に来なさい。

English Translation

Come to my room between three and four.

Furigana

３時(じ)と４時(とき)の間(ま)に私(わたし)の部屋(へや)に来(き)なさい。

Romanji

San ji to yon tokinoma ni watashi no heya ni ki nasai.

Words

三 (さん、み)

three; tri-

時 (じ)

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

四 (し、よん、よ)

four

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

部屋 (へや)

room; apartment; flat; pad; chamber; stable

来る (きたる)

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

為さる (なさる)

to do