彼女は若いときたいへん美しかった。

彼女は若いときたいへん美しかった。

She was very beautiful when she was young.

彼女(かのじょ)は若(わか)いときたいへん美(うつく)しかった。

Kanojo wa wakai toki taihen utsukushikatta.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

若い (わかい)

young; youthful; immature; green; low (number); small

とき (とき)

regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen

大変 (たいへん)

very; greatly; immense; enormous; great; serious; grave; dreadful; terrible; difficult; hard; major incident; disaster

美しい (うつくしい)

beautiful; lovely

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: ジャク、ニャク、ニャ、わか.い、わか-、も.しくわ、も.し、も.しくは、ごと.し

Meanings: young, if, perhaps, possibly, low number, immature

Readings: ビ、ミ、うつく.しい

Meanings: beauty, beautiful