２パイントは１クオートと等しい。
Sentence Analyzer
English Translation
Two pints are equal to a quart.
Furigana
２パイントは１クオートと等 しい。
Romanji
Ni painto wa ichi kuo-to to hitoshii.
Words
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
バインド
(バインド)
bind
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
一
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
クオート
(クオート、クォート)
quart; quote; quarto
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
等しい
(ひとしい)
equal; similar; like; equivalent
Kanji
Readings: トウ、 ひと.しい、 など、 -ら
Meanings: etc., and so forth, class (first), quality, equal, similar