１年中での楽しい時期です。

Sentence Analyzer

１年中での楽しい時期です。

English Translation

It is an exciting time of the year.

Furigana

１年中(ねんちゅう)での楽(たの)しい時期(じき)です。

Romanji

Ichi nenchū de no tanoshii jiki desu.

Words

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

年中 (ねんじゅう、ねんちゅう、ねんぢゅう)

whole year; all year round; throughout the year; always; all the time; middle class (of a nursery school, etc.)

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

楽しい (たのしい)

enjoyable; fun

時期 (じき)

time; season; period; phase; stage; soon; shortly

です (です)

be; is