１５種類以上のパイをご用意しています。

Sentence Analyzer

１５種類以上のぱいをご用意しています。

English Translation

There are over 15 different kinds of pies.

Furigana

１５種類(しゅるい)以上(いじょう)のパイをご用意(ようい)しています。

Romanji

Ichi go shurui ijō no pai o go yōishiteimasu.

Words

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

五 (ご、いつ、い)

five

種類 (しゅるい)

variety; kind; type; category; counter for different sorts of things

以上 (いじょう)

not less than; ... and more; ... and upwards; beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned; foregoing; since ...; seeing that ...; this is all; that is the end; the end

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

貝 (ばい、バイ)

Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica); Japanese ivory shell; spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

御 (ご)

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

用意 (ようい)

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)