「火事だ」と彼は叫んだ。

「火事だ」と彼は叫んだ。

"Fire!", he cried.

「火事(かじ)だ」と彼(かれ)は叫(さけ)んだ。

" kaji da" to kare wa sakenda.

火事 (かじ)

fire; conflagration

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

叫ぶ (さけぶ)

to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

Readings: カ、ひ、 -び、ほ-

Meaning: fire

Readings: ジ、ズ、こと、つか.う、つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: キョウ、さけ.ぶ

Meanings: shout, exclaim, yell