「ははあ！」と彼らは言うでしょう。

Sentence Analyzer

「 は はあ ！ 」 と 彼ら は 言う でしょう 。

English Translation

"Aha!" they would say.

Furigana

「ははあ！」と彼(かれ)らは言(い)うでしょう。

Romanji

" wa hā!" to karera wa iu deshō.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

はあ (はあ、は)

yes; indeed; well; ha!; what?; huh?; sigh

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

彼ら (かれら)

they (usually male); them

言う (いう、ゆう)

to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

デス (デス)

death

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word