「ごめんなさい」少年は、ため息混じりにいいました。
Sentence Analyzer
English Translation
"I am sorry," sighed the boy.
Furigana
「ごめんなさい」少年 は、ため息混 じりにいいました。
Romanji
" gomennasai" shōnen wa, tameikimajiri ni iimashita.
Words
御免なさい
(ごめんなさい)
I beg your pardon; excuse me
少年
(しょうねん)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
結う
(ゆう、いう)
to do up (hair); to braid; to fasten; to fix