岳人が頂上を目指しました。

Sentence Analyzer

岳人 が 頂上 を 目指しました 。

English Translation

The mountaineer set out for the summit.

Furigana

岳人(たけひと)が頂上(ちょうじょう)を目指(めざ)しました。

Romanji

Takehito ga chōjō o mezashimashita.

Words

岳人 (がくじん)

alpinist; mountaineer

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

頂上 (ちょうじょう)

top; summit; peak

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

目指す (めざす)

to aim at; to have an eye on; to go toward; to head for

Kanji

岳

Readings: ガク、 たけ

Meanings: point, peak, mountain

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

頂

Readings: チョウ、 いただ.く、 いただき

Meanings: place on the head, receive, top of head, top, summit, peak

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up

目

Readings: モク、 ボク、 め、 -め、 ま-

Meanings: eye, class, look, insight, experience, care, favor

指

Readings: シ、 ゆび、 さ.す、 -さ.し

Meanings: finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler)