彼の正位置はサードだ。

Sentence Analyzer

彼 の 正 位置 は さーど だ 。

English Translation

His normal position is third baseman.

Furigana

彼(かれ)の正(せい)位置(いち)はサードだ。

Romanji

Kare no sei ichi wa sa-do da.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

正 (しょう、じょう)

greater (of equal court ranks); upper; senior; director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; exactly; precisely

位置 (いち)

place; situation; position; location

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

サード (サード)

third (base, baseman, gear)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

正

Readings: セイ、 ショウ、 ただ.しい、 ただ.す、 まさ、 まさ.に

Meanings: correct, justice, righteous, 10**40

位

Readings: イ、 くらい、 ぐらい

Meanings: rank, grade, throne, crown, about, some

置

Readings: チ、 お.く、 -お.き

Meanings: placement, put, set, deposit, leave behind, keep, employ, pawn