有明海は日本のもっとも広い干潟の一つです。

Sentence Analyzer

有明海 は 日本 の もっとも 広い 干潟 の 一つ です 。

English Translation

The Ariake Sea is one of the biggest tidelands in Japan.

Furigana

有明海(ありあけかい)は日本(にっぽん)のもっとも広(ひろ)い干潟(ひがた)の一(ひと)つです。

Romanji

Ariakekai wa Nippon no mottomo hiroi higata no hitotsu desu.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

日本 (にほん、にっぽん)

Japan

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

最も (もっとも、もとも)

most; extremely

広い (ひろい)

spacious; vast; wide

干潟 (ひがた)

tidal flat; tideland

一つ (ひとつ)

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")

です (です)

be; is

Kanji

有

Readings: ユウ、 ウ、 あ.る

Meanings: possess, have, exist, happen, occur, approx

明

Readings: メイ、 ミョウ、 ミン、 あ.かり、 あか.るい、 あか.るむ、 あか.らむ、 あき.らか、 あ.ける、 -あ.け、 あ.く、 あ.くる、 あ.かす

Meanings: bright, light

海

Readings: カイ、 うみ

Meanings: sea, ocean

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

広

Readings: コウ、 ひろ.い、 ひろ.まる、 ひろ.める、 ひろ.がる、 ひろ.げる

Meanings: wide, broad, spacious

干

Readings: カン、 ほ.す、 ほ.し-、 -ぼ.し、 ひ.る

Meanings: dry, parch, ebb, recede, interfere, intercede

潟

Readings: セキ、 かた、 -がた

Meaning: lagoon

一

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)